PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Follow the Nightingaleを解読してみる

なんだか眠れないので、歌詞カードに書かれてる部分だけ
とりあえず暗号解読してみました。

真夜中の(現在午前4時半)KOKIA語解読!イェイ

明日は上級者向けのコーラス部分に挑戦!(できるかな

以下、見たくない人は見ないでね




REGNIH REGNIH CI AN ETTAM REGNIH ETTAM ETTAM

ATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTA
ATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTA

ATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTA
ATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTA

TERIIMUH TERIIMUH IAM
TERIIMUH TERIIMUH IAM
TERIIMUH TERIIMUH IAM IAM

ATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTA

←MATTE NAICHINGER
(まってナイチンゲール)


←IMA HUMIIRETATOKIKARA MONOGATARIHAHAJIMATTA
(いま ふみいれたときから ものがたりははじまった)


~中略~

ATERA REGANAHIAS IAM

EKUDUS TINOTA IAM

←IMA SAIHANAGERARETA
(いま さいはなげられた)


←IMA ATONITSUDUKE
(いま あとにつづけ)


繰り返し部分が多いだけで、文章としては赤い部分でできてるみたいです。
それを右から←読んでみる。

「IAM」だけ、それだと意味がわからない 
これだけ頭の「I」だけ読んで後ろに戻って←、いま(今)かなぁ? ううむ。

あと、IAMはどれか一箇所にだけ掛かってると考えるのが普通かも。

「今、賽は投げられた」かな?

ちなみに歌詞カードのナイチンゲールの絵の下にちっちゃく書かれている
Luscinia megarhynchos」とは、ナイチンゲール(さよなきどり)の学名です

| KOKIA Others | 03:42 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://kokia8pasha.blog75.fc2.com/tb.php/384-53d86524

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。